Confinar ou não confinar: eis a questão

Ouvir dizer que querem salvar o Natal.